How to Say Bill please in France

Quick Answer ⚡️

  •   France
    L'addition, s'il vous plaît
    Pronunciation: [lah-dee-SYAWN, seel voo PLEH]
    Language: French
    Meaning: The bill, please.

Most Common Ways to Say Bill please in France

French
L'addition, s'il vous plaît
Pronunciation: [lah-dee-SYAWN, seel voo PLEH]
Language: French
Meaning: The bill, please.
Usage: The standard phrase for asking for the restaurant bill. Say it when you have finished, as the bill is rarely brought unasked. In some regions la facture is the usual word, but addition is understood everywhere.
French
Je voudrais payer, s'il vous plaît
Pronunciation: [zhuh voo-DREH peh-YAY, seel voo PLEH]
Language: French
Meaning: I'd like to pay, please. (Polite.)
Usage: A polite way to say you are ready to pay, which also asks for the bill. It suits restaurants and cafés, and shops with a counter. The server may bring the bill or the card machine to your table.

Other Ways You Might Hear It

French
Je voudrais l'addition, s'il vous plaît
Pronunciation: [zhuh voo-dreh lah-dee-SYAWN, seel voo PLEH]
Language: French
Meaning: I'd like the bill, please. (Polite.)
Usage: A fuller, more courteous version of l'addition, s'il vous plaît, using voudrais (I would like). Good in smarter restaurants or when you want to sound extra polite. Say it when the server comes to your table.
French
On voudrait l'addition, s'il vous plaît
Pronunciation: [awn voo-DREH lah-dee-SYAWN, seel voo PLEH]
Language: French
Meaning: We'd like the bill, please.
Usage: The natural way for a table to ask for the bill, since on is the everyday word for we. Say it when the whole group has finished eating. A more formal alternative is nous voudrions l'addition.
French
La note, s'il vous plaît
Pronunciation: [lah NOT, seel voo PLEH]
Language: French
Meaning: The bill, please. (Hotel or formal.)
Usage: Another word for the bill, used mainly for hotel bills and in hotel restaurants, though some people also use it in other restaurants. L'addition is the safer choice at an ordinary restaurant.
French
Je vais régler, s'il vous plaît
Pronunciation: [zhuh veh ray-GLAY, seel voo PLEH]
Language: French
Meaning: I'll settle up, please. (Slightly formal.)
Usage: A slightly formal way to say you are ready to pay, often used once the bill has arrived or at the till. Régler means to settle a bill. It suits smarter restaurants and business meals; payer is the everyday word.
French
Monsieur, l'addition, s'il vous plaît
Pronunciation: [muh-SYUH, lah-dee-SYAWN, seel voo PLEH]
Language: French
Meaning: Sir, the bill, please.
Usage: Calls a male server and asks for the bill in one go. Addressing the server as monsieur is polite and normal. Catch their eye first, or say it as they pass; avoid snapping your fingers or shouting.
French
Madame, l'addition, s'il vous plaît
Pronunciation: [mah-DAHM, lah-dee-SYAWN, seel voo PLEH]
Language: French
Meaning: Madam, the bill, please.
Usage: Calls a female server and asks for the bill in one go. Addressing the server as madame is polite and normal. Catch her eye first, or say it as she passes; avoid snapping your fingers or shouting.

Last updated: 18 November 2026

A little note about accuracy
We want to get our words right! Most of our expressions have been checked with native speakers, and we're always working to make our guides even better.

Languages are full of surprises, regional twists and expressions that don't always translate word for word. Spotted something that doesn't sound quite right or know a better way to say it? We'd love to hear from you! Your feedback helps us keep Cheers M8! accurate and useful.